top of page
Post: Blog2 Post
BFI Lýsing - Storm lítil (470 x 140 px).png
BFI Lýsing - Storm lítil (470 x 140 px) (1).png

Allar fyrsta føroyska siglingarfráboðan

Writer's picture: Eva AndrésenEva Andrésen

Tí tann 20. januar kom tann fyrsta signlingarfráboðanin út frá føroyskum myndugleika.

 

Føroyar yvirtók Vitaverk og Sjóuppmerking tann 1 juni í 2024. Síðan tá hevur eitt tillagingarskeið verið við donsku mynduleikarnar, og danir sendu sendu siglingarfráboðanir. Inntil nú. Tí tann 20. januar kom tann fyrsta siglingarfráboðanin út frá føroyskum mynduleika.

Mynd: Umhvørvisstovan

Siglingarfráboðanir verða sendar út eftir tørvi, tó í mesta lagi eina ferð um vikuna.

 

Niðanfyri síggjast knattstøðurnar, sum eru í hesari siglingarfráboðan. Allar knattstøður eru í gradum, minuttum og desimalminuttum (WGS84):


NM-001-25 (T)

Norðanfyri Føroyar. Mátitól løgd út.


Lýsing: Til 30. August 2025, liggur mátitól á knattstøðunum 1) - 10).

1) 63° 36,179'N - 008° 51,097'W

2) 63° 39,686'N - 008° 39,821'W

3) 63° 43,105'N - 008° 28,874'W

4) 63° 46,473'N - 008° 17,890'W

5) 63° 50,036'N - 008° 06,465'W

6) 63° 53,367'N - 007° 55,405'W

7) 63° 56,720'N - 007° 44,866'W

8) 63° 59,980'N - 007° 33,876'W

9) 64° 03,950'N - 007° 04,210'W

10) 64° 07,240'N - 006° 34,030'W


Mátiútgerðin er á ymsum dýptum.

Skip verða biðin um at vísa varsemi.


Sjókort: Einki Føroyskt kort, NO304(INT101), DK2000


Sjóvinnustýrið. Lýst 20. januar 2025

________________________________________________________________________________



NM-001-25 (T)

North of Faroe Islands. Measuring equipment established temporarily.


Details: Until 30 August 2025, measuring equipment is deployed in positions 1) - 10).

1) 63° 36.179'N - 008° 51.097'W

2) 63° 39.686'N - 008° 39.821'W

3) 63° 43.105'N - 008° 28.874'W

4) 63° 46.473'N - 008° 17.890'W

5) 63° 50.036'N - 008° 06.465'W

6) 63° 53.367'N - 007° 55.405'W

7) 63° 56.720'N - 007° 44.866'W

8) 63° 59.980'N - 007° 33.876'W

9) 64° 03.950'N - 007° 04.210'W

10) 64° 07.240'N - 006° 34.030'W


The measuring equipment is deployed in various depths.

Mariners are requested to pass with caution.


Chart: No Faroese Chart, NO304(INT101), DK2000


Faroese Maritime Authority. Publishes 20. January 2025

________________________________________________________________________________



NM-002-25 (T)

Fuglafjarðar havn. Havnarútbygging.

Lýsing: Til 15. mars 2025 verður havnarútbygging gjørd innanfyri knattstøðurnar 1) - 4).

1) 62° 14,210'N - 006° 48,109'W Kai

2) 62° 14,175'N - 006° 48,221'W gul spískboya Fl.Y.5s

3) 62° 14,118'N - 006° 48,138'W gul spískboya Fl.Y.5s

4) 62° 14,153'N - 006° 48,026'W Kai


Skip verða biðin um at vísa varsemi.

Sjókort: 85


Sjóvinnustýrið, Lýst 20. Januar 2025

________________________________________________________________________________



NM-002-25 (T)

Fuglafjørður Havn. Construction works

Details: Until mid-March 2025, construction works will be carried out In an area bounded by a line through positions 1) - 4).

1) 62° 14.210'N - 006° 48.109'W Pier

2) 62° 14.175'N - 006° 48.221'W yellow cone buoy Fl.Y.5s

3) 62° 14.118'N - 006° 48.138'W yellow cone buoy Fl.Y.5s

4) 62° 14.153'N - 006° 48.026'W Pier


Mariners are requested to pass with caution.

Chart: 85


Faroese Maritime Authority. Published 20. January 2025

________________________________________________________________________________



NM-003-25 (T)

Lambagjógv, Kalsoy. veðurboya løgd út.

Lýsing: Inntil 1. maj 2025 liggur veðurboya á knattstøðuni.

62° 16,038'N - 006° 43,500'W, gul spískboya, Fl(5)Y 20s.


Sjókort: 82.


Sjóvinnustýrið. Lýst 20. januar 2025

________________________________________________________________________________



NM-003-25 (T)

Lambagjógv, Kalsoy. Temporary buoyage deployed.

Details: Until 1 May 2025, buoyage has been deployed as stated in the mentioned position.

62° 16.038'N - 006° 43.500'W, yellow pillar buoy, Fl(5)Y 20s.


Charts: 82.

________________________________________________________________________________



NM-004-25 (T)

Húsagrynnan S. Veðurboya løgd út.

Lýsing: Til 1. maj 2025 liggur veðurboya á knattstøðuni.

61° 59,256'N - 006° 18,746'W, gul spískboya, Fl(5)Y 20s.


Sjókort 82, 81, 80 (INT 1011).


Sjóvinnustýrið. Lýst 20. januar 2025

________________________________________________________________________________



NM-004-25 (T)

Faroe Islands. Húsagrynnan S. Temporary buoyage deployed.

Details: Until 1 May 2025, buoyage has been deployed as stated in the mentioned position

61° 59.256'N - 006° 18.746'W, yellow pillar buoy, Fl(5)Y 20s.

Chart: 82, 81, 80 (INT1011)


Faroese Maritime Authority. Published 20. January 2025

________________________________________________________________________________



NM-005-25 (T)

Sands Havn viti 6584 (L4374)

Lýsing: Grøni ljósgeirin lýsir ikki. (Hvíti og reyði ljósgeirar lýsa.)

61° 49,838' N - 6° 48,295' W.

Vitin er óálítandi.


Sjókort: 86


Sjóvinnustýrið. Lýst 20. januar 2025

________________________________________________________________________________



NT-005-25 (T)

Sands havn light, 6584 (L4374)

Details: The green sector is unlit. (white and red sectors are lit).

61° 49,838' N - 6° 48,295' W.

Light is unreliable.


Chart 86 


 

Sjókortrættingar síggjast á heimasíðuni hjá Umhvørvisstovuni:


Minnst til at melda til at fáa siglingarfráboðanir frá Sjóvinnustýrinum sum t-post:


 

Trýst á knøttin og melda teg til okkara tíðindabræv



Logo
Logo
Logo



Kelda: Sjóvinnustýrið

Fylg Facebook #'s:

Fylg LinkedIn #'s:

Recent Posts

See All

Comments


  LES GREIN

BFI Lýsing - Storm lítil (470 x 140 px).png
BFI Lýsing - Storm lítil (470 x 140 px) (1).png
bottom of page