Allar fyrsta føroyska siglingarfráboðan
Tí tann 20. januar kom tann fyrsta signlingarfráboðanin út frá føroyskum myndugleika.
Føroyar yvirtók Vitaverk og Sjóuppmerking tann 1 juni í 2024. Síðan tá hevur eitt tillagingarskeið verið við donsku mynduleikarnar, og danir sendu sendu siglingarfráboðanir. Inntil nú. Tí tann 20. januar kom tann fyrsta siglingarfráboðanin út frá føroyskum mynduleika.

Siglingarfráboðanir verða sendar út eftir tørvi, tó í mesta lagi eina ferð um vikuna.
Niðanfyri síggjast knattstøðurnar, sum eru í hesari siglingarfráboðan. Allar knattstøður eru í gradum, minuttum og desimalminuttum (WGS84):
NM-001-25 (T)
Norðanfyri Føroyar. Mátitól løgd út.
Lýsing: Til 30. August 2025, liggur mátitól á knattstøðunum 1) - 10).
1) 63° 36,179'N - 008° 51,097'W
2) 63° 39,686'N - 008° 39,821'W
3) 63° 43,105'N - 008° 28,874'W
4) 63° 46,473'N - 008° 17,890'W
5) 63° 50,036'N - 008° 06,465'W
6) 63° 53,367'N - 007° 55,405'W
7) 63° 56,720'N - 007° 44,866'W
8) 63° 59,980'N - 007° 33,876'W
9) 64° 03,950'N - 007° 04,210'W
10) 64° 07,240'N - 006° 34,030'W
Mátiútgerðin er á ymsum dýptum.
Skip verða biðin um at vísa varsemi.
Sjókort: Einki Føroyskt kort, NO304(INT101), DK2000
Sjóvinnustýrið. Lýst 20. januar 2025
________________________________________________________________________________
NM-001-25 (T)
North of Faroe Islands. Measuring equipment established temporarily.
Details: Until 30 August 2025, measuring equipment is deployed in positions 1) - 10).
1) 63° 36.179'N - 008° 51.097'W
2) 63° 39.686'N - 008° 39.821'W
3) 63° 43.105'N - 008° 28.874'W
4) 63° 46.473'N - 008° 17.890'W
5) 63° 50.036'N - 008° 06.465'W
6) 63° 53.367'N - 007° 55.405'W
7) 63° 56.720'N - 007° 44.866'W
8) 63° 59.980'N - 007° 33.876'W
9) 64° 03.950'N - 007° 04.210'W
10) 64° 07.240'N - 006° 34.030'W
The measuring equipment is deployed in various depths.
Mariners are requested to pass with caution.
Chart: No Faroese Chart, NO304(INT101), DK2000
Faroese Maritime Authority. Publishes 20. January 2025
________________________________________________________________________________
NM-002-25 (T)
Fuglafjarðar havn. Havnarútbygging.
Lýsing: Til 15. mars 2025 verður havnarútbygging gjørd innanfyri knattstøðurnar 1) - 4).
1) 62° 14,210'N - 006° 48,109'W Kai
2) 62° 14,175'N - 006° 48,221'W gul spískboya Fl.Y.5s
3) 62° 14,118'N - 006° 48,138'W gul spískboya Fl.Y.5s
4) 62° 14,153'N - 006° 48,026'W Kai
Skip verða biðin um at vísa varsemi.
Sjókort: 85
Sjóvinnustýrið, Lýst 20. Januar 2025
________________________________________________________________________________
NM-002-25 (T)
Fuglafjørður Havn. Construction works
Details: Until mid-March 2025, construction works will be carried out In an area bounded by a line through positions 1) - 4).
1) 62° 14.210'N - 006° 48.109'W Pier
2) 62° 14.175'N - 006° 48.221'W yellow cone buoy Fl.Y.5s
3) 62° 14.118'N - 006° 48.138'W yellow cone buoy Fl.Y.5s
4) 62° 14.153'N - 006° 48.026'W Pier
Mariners are requested to pass with caution.
Chart: 85
Faroese Maritime Authority. Published 20. January 2025
________________________________________________________________________________
NM-003-25 (T)
Lambagjógv, Kalsoy. veðurboya løgd út.
Lýsing: Inntil 1. maj 2025 liggur veðurboya á knattstøðuni.
62° 16,038'N - 006° 43,500'W, gul spískboya, Fl(5)Y 20s.
Sjókort: 82.
Sjóvinnustýrið. Lýst 20. januar 2025
________________________________________________________________________________
NM-003-25 (T)
Lambagjógv, Kalsoy. Temporary buoyage deployed.
Details: Until 1 May 2025, buoyage has been deployed as stated in the mentioned position.
62° 16.038'N - 006° 43.500'W, yellow pillar buoy, Fl(5)Y 20s.
Charts: 82.
________________________________________________________________________________
NM-004-25 (T)
Húsagrynnan S. Veðurboya løgd út.
Lýsing: Til 1. maj 2025 liggur veðurboya á knattstøðuni.
61° 59,256'N - 006° 18,746'W, gul spískboya, Fl(5)Y 20s.
Sjókort 82, 81, 80 (INT 1011).
Sjóvinnustýrið. Lýst 20. januar 2025
________________________________________________________________________________
NM-004-25 (T)
Faroe Islands. Húsagrynnan S. Temporary buoyage deployed.
Details: Until 1 May 2025, buoyage has been deployed as stated in the mentioned position
61° 59.256'N - 006° 18.746'W, yellow pillar buoy, Fl(5)Y 20s.
Chart: 82, 81, 80 (INT1011)
Faroese Maritime Authority. Published 20. January 2025
________________________________________________________________________________
NM-005-25 (T)
Sands Havn viti 6584 (L4374)
Lýsing: Grøni ljósgeirin lýsir ikki. (Hvíti og reyði ljósgeirar lýsa.)
61° 49,838' N - 6° 48,295' W.
Vitin er óálítandi.
Sjókort: 86
Sjóvinnustýrið. Lýst 20. januar 2025
________________________________________________________________________________
NT-005-25 (T)
Sands havn light, 6584 (L4374)
Details: The green sector is unlit. (white and red sectors are lit).
61° 49,838' N - 6° 48,295' W.
Light is unreliable.
Chart 86
Sjókortrættingar síggjast á heimasíðuni hjá Umhvørvisstovuni:
Minnst til at melda til at fáa siglingarfráboðanir frá Sjóvinnustýrinum sum t-post:
Trýst á knøttin og melda teg til okkara tíðindabræv
Kelda: Sjóvinnustýrið
Fylg Facebook #'s:
Fylg LinkedIn #'s:
Comments